Samstag, 11. März 2017

Aua.....

...da hat der Göttergatte gestern noch die Messer frisch gewetzt - und heute ist auch schon ein
sehr sauberer 3cm langer Schnitt in meinem rechten Daumen entstanden.

Da der Göttergatte zudem noch an der schlimmen Form der Männergrippe leidet - ist an große Anteilnahme nicht zu denken....


Ich trage es mit Fassung und hoffe das der saubere Schnitt verheilt ist - bis die geliebten - neu erstandenen Filz-Fasern per Postdienst hier im schönen Vogelsberg eintreffen - Ideen gibt es zuhauf -

i'm so excited.......Schönes Wochenende an ALLE!!!

*****************************************************

Yesterday, my better half has sharpen all our knifes in Kitchen - and today - i have sliced my right thumb "very nicely" :-(.

The Lord and Master here is additionally suffering on the very dangerous Man-Flu - so called: COLD - and I can't expect any focus on me - as long as he is suffering that way.....


I can face all these facts - i just hope that the cut will heal quickly - until the beloved and much-longed-for Fibres will be delivered by German Post to my beautiful home in the BirdMoutains - i'm bursting by ideas - and I'm so excited - HAPPY WEEKEND out there!!!!!

Donnerstag, 9. März 2017

Blog.....again

2017 - I'm going through Changes

Es ist schon ein paar Jährchen her das ich mich an einem (Filz)-Blog versucht habe -
und seitdem - was soll ich sagen - floss viel Wasser den Rhein hinunter - ein mutiger Schritt - ein Neustart - ein Fuß fassen - ein Ankommen - und schon wieder auch ein Loslassen....


....und was hat das mit den Fasern zu tun - die in Kisten im Keller den Motten zum Fraß und somit zum Opfer fielen?

Nun - ich habe sie wieder hervorgeholt - die Filz-Projekte - die Erfolge - die Pleiten-Pech-Pannen-Objekte - und will auch hier einen Filz-Neustart wagen.....also demnächst mehr an dieser Stelle - von mir und dem Faser-Wahn....


...Das Leben wird vorwärts gelebt und rückwärts verstanden - #Søren Kierkegaard
 


2017 - I'm going through Changes


It's a while ago that I've tried to create a (Felting)-Blog and a lot of water run down the River Rhine in between - a brave step - a brand new start - a settle down - and i have to let go...again
What happened to the Fibres in the Boxes in my cellar? 
Well - i have decided to give them a chance again - and I've took a look on my Felting Projects - the Successes and also the "Accidents" and i would like to give Felting a chance again - so stay tuned....


Life can only be understood backwards, as Kierkegaard once said, but it must be lived forwards.